矿石出售需要交纳的税收包括资源税、增值税和所得税。资源税是对矿产资源的税收,根据矿产种类和数量计算税额。增值税是按照矿石的销售额进行征税,一般税率为13%。所得税是针对矿石销售所获取的利润进行征税,税率根据所得额不同而有所调整。纳税人需要根据相关法律法规向税务部门申报并缴纳相应的税款,确保合规经营。