陀螺山在山西话中被称为歪嘴螺山(wāi zuǐ luó shān),这是因为在山西方言中,歪是指倾斜、不正常的意思,而嘴螺则指蜗牛。因此,陀螺山在当地被形象地称为歪嘴螺山。这个名称既具有独特的地方特色,又展现了当地人的幽默和随意。