12306的上海站指的是上海虹桥站。上海虹桥站是上海市的一个主要火车站,位于虹桥枢纽交通中心,是连接上海市区和虹桥国际机场的重要交通枢纽。上海站则是上海市的另一主要火车站,位于市中心,是连接上海和华东地区各城市的重要客运交通枢纽。在购买火车票或查询列车信息时,需要注意上海站和上海虹桥站的区别,以避免混淆。