月息3.99厘年利率等于年利率0.04788,计算方法是将月息3.99除以1000,得到0.00399,再乘以12,即得到年利率0.04788。这意味着如果借款利率是月息3.99厘,实际上是按照年利率为0.04788来计算利息。月息3.99厘对应的年利率为47.88厘,约合4.79%。在金融领域中,利率通常以年利率来表示,而月息是指每月支付的利息。因此,如果按照月息3.99厘计算,年利率为47.88厘。这意味着在年末,总利息将达到本金的4.79%。